詠石榴花

譯文
五月的清晨清淨平和，石榴花詩句猶入定禪室。
濃綠的背景上點綴一朵紅花，畫面頓時變得活潑而妖豔；動人的春色並不一定要萬紫千紅、妖嬈多姿。

註釋
入禪：入定。

《詠石榴花》是一首七言絕句。這首詩以清新淡雅的語言描繪了五月的美好景緻，石榴花與綠葉相映成趣，體現出“少即是多”的美學理念。首句點明時節，次句將詩與禪意相融，增添文化韻味。三四句通過“濃綠萬枝紅一點”的鮮明對比，展現了春色動人之處不在於繁多，而在於點睛之筆。全詩清新淡雅、寓意深刻，給人以美的享受。