廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

瓊華 ·

烏鵲填應滿,黃公去不歸。

勢疑虹始見,形似雁初飛。

妙應七星制,高分半月輝。

秦王空構石,仙島遠難依。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
喜鵲飛來,枝椏應該會被填滿,但仙人黃石公離去後就再也沒有回來。
橋的形狀就像初現的彩虹,又像是大雁初飛時的隊列。
橋的構造精妙,彷彿與天上的七星相應,橋身高聳,分走了月亮一半的光輝。
秦始皇曾築石求仙,然而那是徒勞無功,因爲真正的仙島遙不可及。

註釋
黃公:秦末之黃石公,又稱圯上老人。
仙島:傳說中仙人居住的海島。

作者介紹

李嶠

生年:645或646 卒年:714或715 唐趙州贊皇人,字巨山。年二十,擢進士第,舉制策甲科。累遷給事中。武則天時,來俊臣興狄仁傑獄,嶠複驗,辯其無罪,忤旨,出爲潤州司馬。旋入爲鳳閣舍人,文冊大號令,多委其主之。聖歷初,與姚崇偕遷同鳳閣鸞...

查看完整簡介 →

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)