相和歌辭 · 短歌行

王建唐 · 詩

人初生，日初出。上山遲，下山疾。百年三萬六千朝，夜裏分將強半日。

有歌有舞間早爲，昨日健於今日時。人家見生男女好，不知男女催人老。

短歌行，無樂聲。

譯文

百年：指人壽百歲。
強半：大半；過半。
須：必得，應當。
催：使事物的產生、發展變化加快。
無：沒有，與“有”相對；不。