雙調 · 沉醉東風 · 村居
茅舍寬如釣舟,老夫閒似沙鷗。江清白髮明,霜早黃花瘦,但開樽沉醉方休。江糯吹香滿穂秋,又打夠重陽釀酒。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
黃花瘦:李清照《醉花陰》詞:“莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。”黃花:菊花。
樽:盛酒的器具
江糯:江南地區特產的糯谷,又叫江米
茅舍寬如釣舟,老夫閒似沙鷗。江清白髮明,霜早黃花瘦,但開樽沉醉方休。江糯吹香滿穂秋,又打夠重陽釀酒。
黃花瘦:李清照《醉花陰》詞:“莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。”黃花:菊花。
樽:盛酒的器具
江糯:江南地區特產的糯谷,又叫江米