廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

中呂 · 滿庭芳 · 漁

趙顯宏 ·

江天晚霞,舟橫野渡,網曬汀沙。一家老幼無牽掛,恣意喧譁。新糯酒香橙藕芽,錦鱗魚紫蟹紅蝦。杯盤罷,爭些醉煞,和月宿蘆花。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

舟橫野渡:把船停放在野外河邊的渡口上。
汀沙:水邊的沙灘。
香橙:即廣柑。
爭些醉煞:險些飲酒大醉。爭些:險些。
和月宿蘆花:伴着月光歇宿於蘆花蕩中。

賞析

這首曲子寫漁家歡樂,勞動之餘,將船橫於渡口,把網曬在河灘,一家人盡情地享受天倫之樂。作者對此種生活心嚮往之,顯示出自己的人生態度。

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)