廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

千里思

鄭錫 ·

渭水通胡苑,輪臺望漢關。

帛書秋海斷,錦字夜機閒。

旅夢蟲催曉,邊心雁帶還。

惟餘兩鄉思,一夕度關山。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
渭水直通胡苑,站在輪臺上遠眺漢關。
家鄉來信被深秋大漠阻斷;想寫封家書,卻戰事不斷、枕戈達旦。
思鄉之夢被蟲鳴聲打破了,身在邊關而心在家鄉,希望鴻雁儘快將書信傳給家人。
只剩下兩地思鄉之情,想一夜之間快速回到家鄉。

註釋
帛書:用縑帛寫的書信。
機:原意是弩機,代指武器。

作者介紹

鄭錫

[唐]鄭錫,登寶應進士第。寶曆間,爲禮部員外。詩風樸實,擅長五律,《全唐詩》存詩十首。有傳世名句“河清海晏,時和歲豐” ,此句出自其《日中有王子賦》。

查看完整簡介 →

標籤

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)