玉樓春·別後不知君遠近
別後不知君遠近。觸目淒涼多少悶。漸行漸遠漸無書，水闊魚沉何處問。
夜深風竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。故欹單枕夢中尋，夢又不成燈又燼。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
魚沉：古人有魚雁傳書之說，魚沉，謂無人傳言。
秋韻：即秋聲。此謂風吹竹聲。
攲（qī）：倚、依。
燼（jìn）：火燒剩餘之物，此指燈花。
廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位（auto）
別後不知君遠近。觸目淒涼多少悶。漸行漸遠漸無書，水闊魚沉何處問。
夜深風竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。故欹單枕夢中尋，夢又不成燈又燼。
魚沉：古人有魚雁傳書之說，魚沉，謂無人傳言。
秋韻：即秋聲。此謂風吹竹聲。
攲（qī）：倚、依。
燼（jìn）：火燒剩餘之物，此指燈花。