題壁

譯文
西湖南的白塔橋邊有人在賣地理里程圖，圖上的長亭短亭標註的很清楚。
爲什麼只有從各地到臨安的路線，卻不標註去中原的道路里程呢？

註釋
地經：是古代專標交通路線驛舍的里程圖。
甚：很，極。
分明：清楚。

《題壁》是一首七言絕句。詩的前兩句描繪了白塔橋邊長亭短驛、地理標識清晰的場景，展現出臨安周邊交通的便利與地理信息的明確；後兩句則筆鋒一轉，質疑爲何只提及臨安的路途，而不去比較與中原的距離，隱含着對偏安一隅的憂慮與不滿。整首詩以地理爲引子，寓含詩人對國土統一的關切與憂慮。