城東閒遊
借問池臺主,多居要路津。
千金買絕境,永日屬閒人。
竹徑縈紆入,花林委曲巡。
斜陽衆客散,空鎖一園春。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
譯文
請問這座園林的主人是誰呢?他大多居住在交通要道和渡口附近的重要位置。
他花費重金買下了這處絕美的地方,整天都屬於他這位悠閒的人。
竹林間的小路彎彎曲曲地通向深處,他在開滿鮮花的樹林中曲折地漫步遊覽。
夕陽西下,賓客們都已散去,只留下這滿園的春色,被空蕩蕩的園門鎖住。
註釋
絕境:風景絕佳之處。
縈紆:盤旋環繞。