黎陽作三首·其三

譯文
大軍出發像風掃一樣，我軍威風凜凜，昂首前進。
戰鼓聲震天動地，兵器揮舞，縱橫交錯，掃蕩四方。
白色旌旗如白虹貫日，紅色的旗幟閃耀着鮮豔的光芒。
回想起太王的德行，他的睿智與名聲遠揚。
經過已有萬年之久的森林，我軍已經行進到了黎陽。

註釋
靡：散亂，順風倒下。
龍驤：比喻氣概威武。
幹鏚：指徵戰。幹，盾牌；戚，大斧。
素霓：指白虹。
太王：公亶父，姬姓，名亶（dǎn），又稱周太王，豳（陝西旬邑）人，上古周氏族的領袖，西伯君主，周文王祖父，周王朝的奠基人。