廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

國風·召南·鵲巢

維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。

維鵲有巢,維鳩方之。之子于歸,百兩將之。

維鵲有巢,維鳩盈之。之子于歸,百兩成之。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

維:發語詞。鵲:喜鵲。有巢:比興男子已造家室。
鳩:一說鳲鳩(布穀鳥),自己不築巢,居鵲的巢。貴州民間傳說斑鳩不築巢,居其他鳥類築的巢。居:侵佔。
歸:嫁。
百:虛數,指數量多。兩:同輛。御(yà):同“迓”,迎接。
方:並,比,此指佔居。
將(jiāng):送。
盈:滿。此指陪嫁的人很多。
成:迎送成禮,此指結婚禮成。

標籤

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)