春曉
春庭曉景別,清露花邐迤。
黃蜂一過慵,夜夜棲香蕊。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
譯文
春天黎明後的庭院中,花叢曲折連環,欲落不落的晶瑩露水點綴在嬌豔的花瓣上。
突然飛來一隻黃色小蜜蜂,停在那芬芳的花蕊上。
註釋
邐迤:曲折連環貌。
慵:睏倦,懶得動。
賞析
《春曉》是一首五言絕句。此詩首句開篇即點明時間、空間與事件;次句進一步細化了春晨的景緻,畫面頗爲柔美;三句將視角從靜態的景物轉向動態的生靈;末句則是對黃蜂行爲的想象與延伸。這首詩語言清麗、色彩鮮明,詩中描繪的微妙生態與季節更迭的韻味,展現了詩人對自然之美的敏銳觸知。