廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

憶江南

納蘭性德 ·

江南憶,鸞輅此經過。一掬胭脂沉碧甃,四圍亭壁幛紅羅。消息暑風多。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

鸞輅:天子王侯所乘之車。《呂氏春秋·孟春紀》:“天子居青陽左個。乘鸞輅,駕蒼龍。”高誘注:“輅,車也。鸞鳥在衡,和在軾,鳴相應和。後世不能復致,鑄銅爲之,飾以金,謂之鸞輅也。”
胭脂:指胭脂井,即南朝陳景陽宮的景陽井,故址在今南京市,隋兵南下,陳後主與妃張麗華、孔貴嬪並投此井,故又名辱井,井有石欄,呈紅色,好事者附會爲胭脂所染,呼爲胭脂井。
紅羅:紅色的輕軟絲織品。
消息:變化。

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)