夏日六言

譯文
雨後溪水見漲，微風吹拂在人臉上，月亮下落，繁星映滿天空。
有幾隻船橫斜停泊在浦口，夜靜悄悄的，山前傳來了一聲悠揚的笛聲。

註釋
浦口：小河入江之處。

這首詩描繪的是山陰三山夏夜的景色。全詩僅短短二十四字，卻一句一景，調動讀者的多種感知，虛實相生、動靜相宜、層次分明地將一幅清新、恬淡、靜謐、悠遠的山鄉夏夜圖呈現於讀者面前，充滿詩意畫意，實爲寫景詩中不可多得的優秀詩篇。