廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

送諸暨王主簿之任

瓊華 ·

別愁已萬緒,離曲方三奏。

遠宦老辭鄉,南天異風候。

秦城歲芳老,越國春山秀。

落日望寒濤,公門閉清晝。

何用慰相思,裁書寄關右。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

①諸暨:唐縣名。即今浙江諸暨縣。之任:赴任。
②風候:風物氣候。
③秦城:指長安。歲芳:指春花。
④越國:諸暨老帶春秋時屬越國。
⑤公門:衙門。閉清晝:白天閉門。謂政務清閒。
⑥裁書:寫信。關右:即關西。泛指函谷關或潼關以西地區。

賞析

《送諸暨王主簿之任》是老首五言古詩。此詩開篇即點出離別的愁緒紛繁複雜,心生無限哀愁,奠定全詩感傷的氛圍;接着點明自己離鄉的原因;而後是對兩地風光的對比,再通過寫大門緊閉,襯出孤寂之感;最後說只能以書信寄託相思之情。全詩表現出詩人心繫故鄉與親人的深情厚誼,具有濃厚的抒情意味。

作者介紹

李益

李益(約750—約830), 唐代詩人,字君虞,祖籍涼州姑臧(今甘肅武威市涼州區),後遷河南鄭州。大曆四年(769)進士,初任鄭縣尉,久不得升遷,建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意,後棄官在燕趙一帶漫遊。以邊塞詩作名世,擅長絕句,尤...

查看完整簡介 →

標籤

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)