浪淘沙·青草湖中萬里程

譯文
從青草湖開始遠行的旅程，在這黃梅時節獨自前行。夜宿岸邊潭頭，風翻暗浪拍打在船上，我的憂愁沒有盡頭。

註釋
青草湖：古五湖之一。亦名巴丘湖，南接湘水，北通洞庭。
黃梅雨：夏初梅子黃熟時的雨。

《浪淘沙·青草湖中萬里程》是一首七言絕句。詩的首句以廣闊的青草湖和漫長的旅程爲背景，造出一種空曠而遙遠的意境；次句點明時令，並突出詩人的孤獨形象；後兩句將情感推向高潮，這裏的“愁”不僅是對自然環境的恐懼，更是對人生旅途未知與艱難的憂慮。整首詩以景寓情，描繪了詩人在青草湖上行舟，於黃梅雨季中獨自前行的孤寂與愁緒。