踏莎行 · 晚景

陳霆明 · 詞

流水孤村，荒城古道，槎牙老木烏鳶噪。夕陽倒影射疏林，江邊一帶芙蓉老。

風暝寒煙，天低衰草，登樓望極羣峯小。欲將歸信問行人，青山盡處行人少。

譯文

槎牙：錯雜不齊貌。鳶：俗稱鷂鷹。
芙蓉老：荷花凋殘。

賞析

《踏莎行·晚景》是明代詞人陳霆創作的一首詞。這首詞是通過寫秋天傍晚的荒涼景色來抒發淪落天涯的悲涼心情。宋柳永《玉蝴蝶》：“晚景蕭疏，堪動宋玉悲涼。”