秋閨
小庭如水月明秋，天遠窗虛人自愁。
多少深思書不盡，要知都在我心頭。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
譯文
小庭院裏月光像秋水一樣明淨，正值秋日夜晚；夜空深遠，窗戶空寂，人在這情境中獨自哀愁。
多少深沉的思慮無法用書信寫盡，你要知道，它們都深深藏在我的心頭。
註釋
深思：深深的思念。
廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位（auto）
小庭如水月明秋，天遠窗虛人自愁。
多少深思書不盡，要知都在我心頭。
譯文
小庭院裏月光像秋水一樣明淨，正值秋日夜晚；夜空深遠，窗戶空寂，人在這情境中獨自哀愁。
多少深沉的思慮無法用書信寫盡，你要知道，它們都深深藏在我的心頭。
註釋
深思：深深的思念。