讀侯官嚴復氏所譯英儒穆勒約翰羣己權界論偶題

自有天地初，莽莽靈頑界。

既久挺人羣，萬治孕變怪。

聖哲亦何爲，扶生掖凋瘵。

其義彌亭毒，日震聾與聵。

吾國奮三古，綱紀匪狡獪。

侵尋狃糟粕，滋覺世議隘。

夭閼縛制之，視息偷以憊。

卓彼穆勒說，傾海挈衆派。

砭懦而發矇，爲我斧天械。

又無過物憂，繩矩極顯戒。

萌芽新道德，取足持善敗。

復也雄於文，百幽竭一嘬。

揚爲皦日光，吐此大塊噫。

玄思控孤誼，餘痛託紹介。

挑燈幾摩挲，起死償夙快。