廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

月季

張耒 ·

月季只應天上物,四時榮謝色常同。

可憐搖落西風裏,又放寒枝數點紅。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
月季花應該是從天上而來,一年四季花開花謝,都有一般好顏色。
可惜在西風吹拂中搖落,卻又在枝頭綻放出幾抹紅色。

註釋
四時:四季。
榮謝:指草木茂盛與凋零。

賞析

《月季》是一首七言絕句。詩的前兩句將月季讚譽爲天上的仙物,強調其四季常開、花色不變的獨特之處,突顯出月季美麗的恆久;後兩句說它即使被西風搖落,也能綻放出點點紅花。整首詩讚美了月季的美麗與堅韌,以花寫人,鼓勵人們在面對挑戰時,也應保持堅韌不拔的精神。

作者介紹

張耒

張耒(1054—1114年),字文潛,號柯山,亳州譙縣(今安徽亳州市)人。北宋時期大臣、文學家,人稱宛丘先生、張右史。代表作有《少年遊》、《風流子》等。《少年遊》寫閨情離思,那嬌羞少女的情態躍然紙上,讓人羨煞愛煞,那份溫情美妙真是有點“濃得...

查看完整簡介 →

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)