五兩竿頭風欲平,長風舉棹覺船輕。
五兩竿頭風欲平,長風舉棹覺船輕。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
從懸掛在竿頭的候風器測知風將要減弱,風大劃槳覺得船也變輕了。
注釋
五兩:古代候風器。楚人候風器用五兩雞毛製作而成,懸掛在五兩竿頭,藉以窺測風向和風力。竿:即“相風竿”,豎在船上預測風向,頂上刻作鳥形。長風:一作“張帆”。棹:船上的槳。