春林花多媚，春鳥意多哀。

佚名 · 南北朝 · 出自《子夜四時歌·春林花多媚》

譯文

春暖花開時節，野外林中花木爭奇鬥豔，明媚可愛。在如此美妙的環境中，鳥兒的鳴叫聲顯得孤哀悽絕。

注釋

春林：春天的樹林。多媚：多嫵媚。春鳥：春天的鳥。青鳥。意：鳴叫之意。多哀：多孤哀。

出處詩文

子夜四時歌·春林花多媚佚名南北朝

春林花多媚，春鳥意多哀。

春風復多情，吹我羅裳開。

查看完整詩文 →

標籤