湯武偶相逢，風虎雲龍。

王安石 · 宋代 · 出自《浪淘沙令·伊呂兩衰翁》

譯文

他們與成湯和周武王偶然相遇，明君與賢臣合作有如雲從龍、風從虎。

注釋

湯武：湯，商湯王，商朝的創建者；武，周武王姬發，周朝建立者。風虎雲龍：此句將雲風喻賢臣，龍虎喻賢君，意爲明君與賢臣合作有如雲從龍、風從虎，建邦興國。

出處詩文

浪淘沙令·伊呂兩衰翁王安石宋

伊呂兩衰翁，歷遍窮通。一爲釣叟一耕傭。若使當時身不遇，老了英雄。

湯武偶相逢，風虎雲龍。興王只在談笑中。直至如今千載後，誰與爭功！(談笑一作：笑談)

查看完整詩文 →

標籤