春浦漸生迎棹綠,小梅應長亞門枝,一年燈火要人歸。
春浦漸生迎棹綠,小梅應長亞門枝,一年燈火要人歸。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
迎着歸棹,春天的河岸上已逐漸生出一層嫩綠;小小的梅樹,新枝該長得壓着門楣了吧?一年一度的燈節已經開始了,彷彿在人早點回去!
注釋
浦:水濱。棹:划船的工具,船槳,也指船。長亞門:長得靠近門楣。一年燈火:指春節至元宵節的燈籠、焰火之類。要:通“邀”。