半夜心，三生夢，萬裏別，悶倚篷窗睡些。

盧摯 · 元代 · 出自《節節高·題洞庭鹿角廟壁》

譯文

夜深了，心裏卻很惆悵，想想人生如夢，親朋久別。胸中頓生煩悶，倚着篷窗，但願可以小睡片刻。

注釋

半夜心：指子夜不眠生起的愁心。三生夢：謂人的三生如夢。些：少許，一會兒。

出處詩文

節節高·題洞庭鹿角廟壁盧摯元

雨晴雲散，滿江明月。風微浪息，扁舟一葉。半夜心，三生夢，萬裏別，悶倚篷窗睡些。

查看完整詩文 →

標籤