西山白雪三城戍，南浦清江萬裏橋。

譯文

西山白雪皚皚重兵三城戍守，南郊外的萬裏橋，跨過泱泱的錦江。

西山：在成都西，主峯雪嶺終年積雪。三城：指松（今四川松潘縣）、維（故城在今四川理縣西）、保（故城在理縣新保關西北）三州。戍：防守。南浦：南郊外水邊地。清江：指錦江。萬裏橋：在成都城南。

西山白雪三城戍，南浦清江萬裏橋。

海內風塵諸弟隔，天涯涕淚一身遙。

惟將遲暮供多病，未有涓埃答聖朝。(惟通：唯)

跨馬出郊時極目，不堪人事日蕭條。

查看完整詩文 →