倚樓起把繡針小。月冷波光夢覺。

吳文英 · 宋代 · 出自《秋蕊香·七夕》

譯文

色已深，月光明亮，室外漸漸開始轉涼，一覺從夢中驚醒，才知前事都是身在夢境之中。

注釋

繡針：此指乞巧節，古時婦女的節日；舊時民間習俗，婦女於陰曆七月七日夜間向織女星乞求智巧，謂之“乞巧”。

出處詩文

秋蕊香·七夕吳文英宋

懶浴新涼睡早。雪靨酒紅微笑。倚樓起把繡針小。月冷波光夢覺。

怕聞井葉西風到。恨多少。粉河不語墮秋曉。雲雨人間未了。

查看完整詩文 →

標籤