一朵江梅春帶雪。玉軟雲嬌,姑射肌膚潔。
一朵江梅春帶雪。玉軟雲嬌,姑射肌膚潔。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
一枝江邊的梅花在春天裏還帶着雪。它的花瓣像美玉一樣柔軟,像雲朵一樣嬌嫩,就像是神話中姑射仙子那潔白無瑕的肌膚。
注釋
姑射:神仙或美人代稱。
出處詩文
蝶戀花·一朵江梅春帶雪 趙鼎 宋
長道縣和元彥修梅詞。彥修,錢塘人,名時敏。坐張天覺黨,自戶部員外郎謫監長道之白石鎮。
一朵江梅春帶雪。玉軟雲嬌,姑射肌膚潔。照影凌波微步怯。暗香浮動黃昏月。
謾道廣平心似鐵。詞賦風流,不盡愁千結。望斷江南音信絕。隴頭行客空情切。