報君黃金臺上意，提攜玉龍爲君死。
廣告位 b0b0b0b0b0Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
爲了報答國君的賞賜和厚愛，手操寶劍甘願爲國血戰到死。
注釋
報：報答。黃金臺：黃金臺亦稱招賢臺，戰國時期燕昭王築，爲燕昭王尊師郭隗之所，用來形容招納賢才的地方或人才薈萃之地。意：信任，重用。玉龍：寶劍的代稱。君：君王。
出處詩文
黑雲壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。
角聲滿天秋色裏，塞上燕脂凝夜紫。(塞上 一作：塞土)
半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。
報君黃金臺上意，提攜玉龍爲君死。
