虎豹無文，則鞟同犬羊；犀兕有皮，而色資丹漆，質待文也。

劉勰 · 出自《文心雕龍·情采第三十一》

譯文

虎豹的毛如果無花紋，那麼它們的皮就和犬羊一樣了；犀牛、兕牛有皮，但用以製作器物，還要塗上丹漆纔有色彩而美觀：可見本質也要文采裝飾。

注釋

文：皮毛上的花紋。鞟：去了毛的皮革。資：依靠，憑藉。

出處

出自《文心雕龍·情采第三十一》

標籤