呼兒拂幾霜刃揮,紅肌花落白雪霏。
呼兒拂幾霜刃揮,紅肌花落白雪霏。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
喚兒擦淨几案揮刀割肉,紅的如同花落,白的好似雪飛。
注釋
幾:桌案。霜刃:閃亮的利刃。白雪:李白詩意本於此,謂剖開的魚紅者如花,白者如雪。
出處詩文
酬中都小吏攜斗酒雙魚於逆旅見贈 李白 唐
魯酒若琥珀,汶魚紫錦鱗。
山東豪吏有俊氣,手攜此物贈遠人。
意氣相傾兩相顧,斗酒雙魚表情素。
雙鰓呀呷鰭鬣張,撥剌銀盤欲飛去。
呼兒拂幾霜刃揮,紅肌花落白雪霏。
爲君下箸一餐飽,醉著金鞍上馬歸。