愁病相仍，剔盡寒燈夢不成。

朱淑真 · 宋代 · 出自《減字木蘭花·春怨》

譯文

愁病交加，把燈芯挑了又挑，終究難以入眠。

注釋

相仍：相繼；連續不斷。寒燈：寒夜裏的孤燈。不成：不行，不可以。

出處詩文

減字木蘭花·春怨朱淑真宋

獨行獨坐，獨唱獨酬還獨臥。佇立傷神，無奈輕寒著摸人。

此情誰見，淚洗殘妝無一半。愁病相仍，剔盡寒燈夢不成。

查看完整詩文 →

標籤