壺中若逐仙翁去，待看年華幾許長。

李覯 · 宋代 · 出自《秋晚悲懷》

譯文

要是能如壺中那般追隨仙翁離去，就等着瞧瞧在那裏歲月能有多漫長。

注釋

壺中句：壺公是傳說中的仙人；據《雲笈七籤》記載：壺中有日月如世間，有老翁夜宿其內，自號壺天，人稱爲壺公；《後漢書·費長房傳》也記有費長房跟隨賣藥壺公學道的事。

出處詩文

秋晚悲懷李覯宋

漸老多憂百事忙，天寒日短更心傷。

數分紅色上黃葉，一瞬曙光成夕陽。

春水別來應到海，小松生命合禁霜。

壺中若逐仙翁去，待看年華幾許長。

查看完整詩文 →

標籤