當暑理絺服，持寄與行人。

民歌 · 南北朝 · 出自《子夜四時歌·田蠶事已畢》

譯文

驕陽酷暑裏，她正在整理葛布衣服，準備給出門在外的丈夫寄去。

注釋

理：料理，歸攏。絺：細葛布，即用葛織的布。行人：作客在外的人，這裏指她的丈夫。

出處詩文

子夜四時歌·田蠶事已畢民歌南北朝

田蠶事已畢，思婦猶苦身。

當暑理絺服，持寄與行人。

查看完整詩文 →

標籤