腰中雙綺帶，夢爲同心結。

蕭衍 · 南北朝 · 出自《有所思》

譯文

我腰襟上佩戴的兩條綢帶，在夢中變作了同心結。

注釋

綺帶：綢帶。同心結：用錦帶製成的菱形連環迴文結，表示恩愛二之意

出處詩文

有所思蕭衍南北朝

誰言生離久，適意與君別。

衣上芳猶在，握裏書未滅。

腰中雙綺帶，夢爲同心結。

常恐所思露，瑤華未忍折。

查看完整詩文 →

標籤