一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。

王安石 · 宋代 · 出自《書湖陰先生壁》

譯文

庭院外一條小河護衛環繞着園田，將綠苗緊緊環繞；兩座青山打開門來爲人們送來綠色。

注釋

護田：這裏指護衛環繞着園田。排闥：開門。闥：小門。送青來：送來綠色。

出處詩文

書湖陰先生壁二首瓊華宋

茅檐長掃淨無苔，花木成畦手闥栽。

一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。(一水一作：一手)

桑條索漠楝花繁，風斂餘香暗度垣。

黃鳥數聲殘午夢，尚疑身屬半山園。

查看完整詩文 →

標籤