英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。

趙孟頫 · 元代 · 出自《嶽鄂王墓》

譯文

英雄被害，後悔嘆息已來不及，從此國家被分割爲南北兩半，而南宋的半壁江山也不能支持，終於滅亡。

注釋

嗟何及：後悔嘆息已來不及。天下中分遂不支：意爲從此國家被分割爲南北兩半，而南宋的半壁江山也不能支持，終於滅亡。

出處詩文

嶽鄂王墓趙孟頫元

鄂王墳上草離離，秋日荒涼石獸危。

南渡君臣輕社稷，中原父老望旌旗。

英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。

莫向西湖歌此曲，水光山色不勝悲。

查看完整詩文 →

標籤