驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
波濤大浪一起,聲勢浩大,三山都會被之搖動,橫江水勢湍急,千萬不要輕易渡江,如果輕易而渡,將會有去無回。
注釋
公無渡河:古樂府有《公無渡河》曲,相傳朝鮮有個“白首狂夫”渡河淹死,其妻追趕不及,也投河自盡。自盡前唱哀歌道“公無渡河,公竟渡河!渡河而死,當奈公何!”