戀殺青山不去，青山未必留人。

白樸 · 元代 · 出自《清平樂·朱顏漸老》

譯文

我留戀這青山，不想離開，青山即使有情而欲留人在，也不一定能把人常留於她的懷抱中。

注釋

戀殺：愛殺。殺：用在動詞後面，表示程度之深。

出處詩文

清平樂·朱顏漸老白樸元

朱顏漸老，白髮添多少？桃李春風渾過了，留得桑榆殘照。

江南地迥無塵，老夫一片閒雲。戀殺青山不去，青山未必留人。

查看完整詩文 →

標籤