綠窗冷靜芳音斷，香印成灰。

李煜 · 五代 · 出自《採桑子·亭前春逐紅英盡》

譯文

沒有遠方的佳音，獨守綠色窗欞，冷冷清清，空空寂寂，印香飄渺，漸漸燒成了灰燼。

注釋

芳音：即佳音，好音。斷：斷絕。香印成灰：指香燒成了灰燼。

出處詩文

採桑子·春思李煜五代

亭前春逐紅英盡，舞態徘徊。細雨霏微，不放雙眉時暫開。

綠窗冷靜芳音斷，香印成灰。可奈情懷，欲睡朦朧入夢來。

查看完整詩文 →

標籤