秋寂寞。秋風夜雨傷離索。

孫道絢 · 宋代 · 出自《憶秦娥·季溫老友歸樵陽人來閒書因以爲寄》

譯文

秋天總是讓人感覺寂寞寂寞；秋風蕭瑟，夜雨淅瀝，離羣索居，更加感傷無着。

注釋

離索：“離羣索居”的略語，即離開同伴而孤獨地生活。

出處詩文

憶秦娥·季溫老友歸樵陽人來閒書因以爲寄孫道絢宋

秋寂寞。秋風夜雨傷離索。傷離索。老懷無奈，淚珠零落。

故人一去無期約。尺書忽寄西飛鶴。西飛鶴。故人何在，水村山郭。

查看完整詩文 →

標籤