癡男怨女，可憐風月債難償。

曹雪芹 · 清代 · 出自《紅樓夢·第五回》

譯文

癡情的男子，哀怨的女子，令人可憐的是情愛之債難以償還。

注釋

癡男怨女：舊指愛戀極深但感情上得不到滿足的男女。風月債：指男女相戀產生的糾葛，舊謂男女相戀是前生欠債，故稱。

出處

出自《紅樓夢·第五回》

標籤