一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。
一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
倒上一壺濁酒爲了這相遇的緣分慶賀共飲，暢談那自古以來的許多著名事蹟！禁不住的感嘆：再偉大的事蹟，隨着時間的遠去，也不過是人們茶餘飯後的談資！
注釋
濁酒：用糯米、黃米等釀製的酒，較混濁。濁：不清澈。古今：古代和現今。都付笑談中：在一些古典文學及音樂作品中，也有作“盡付笑談中”。