烏鵲雙飛，不樂鳳凰，妾是庶人，不樂宋王！

韓憑妻何氏 · 出自《烏鵲歌二首》

譯文

烏鵲雙雙在空中飛翔，誰也不願去與鳳凰棲息共享。小女子我本是平民百姓，也不樂意侍奉您宋王。

注釋

鳳凰：傳說中的鳥王名。雄曰鳳，雌曰凰，這裏合稱，意指衆鳥之王，暗指宋王戴偃。宋王：戰國時宋國國君，名偃，諡康王。

出處詩文

烏鵲歌二首韓憑妻何氏先秦

南山有烏，北山張羅。烏自高飛，羅當奈何！

烏鵲雙飛，不樂鳳凰，妾是庶人，不樂宋王！

查看完整詩文 →

標籤