隙月斜明刮露寒，練帶平鋪吹不起。
廣告位 b0b0b0b0b0Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
遠遠看去，這柄寶劍好似從雲隙中射下來的一抹月光，寒氣侵人；又像是一條平鋪着的潔白的絹帶。
注釋
隙月：縫隙中的月光，比喻劍。練帶：白色的絹帶，劍光像白色的絹帶，比喻劍很重。
出處詩文
先輩匣中三尺水，曾入吳潭斬龍子。
隙月斜明刮露寒，練帶平鋪吹不起。
蛟胎皮老蒺藜刺，鸊鵜淬花白鷳尾。
直是荊軻一片心，莫教照見春坊字。
挼絲團金懸簏簌，神光欲截藍田玉。
提出西方白帝驚，嗷嗷鬼母秋郊哭。
