勸君終日酩酊醉，酒不到劉伶墳上土。

李賀 · 唐代 · 出自《將進酒》

譯文

不如終日喝個酩酊大醉吧，一日歸黃土，縱是酒仙如劉伶，望一杯，也只是，癡人說夢。

注釋

酩酊：大醉。劉伶：晉人，“竹林七賢”之一，以嗜酒著稱，著有《酒德頌》。

出處詩文

將進酒李賀唐

琉璃鍾，琥珀濃，小槽酒滴真珠紅。

烹龍炮鳳玉脂泣，羅幃繡幕圍香風。

吹龍笛，擊鼉鼓；皓齒歌，細腰舞。

況是青春日將暮，桃花亂落如紅雨。

勸君終日酩酊醉，酒不到劉伶墳上土。

查看完整詩文 →

標籤