寫氣圖貌，既隨物以宛轉；屬採附聲，亦與心而徘徊。

劉勰 · 出自《文心雕龍·物色》

譯文

要體現出事物的精神，首先要刻畫好事物的形貌，應當根據事物的形貌和特點來進行構思；要使文章神采飛揚、氣韻連通，就要順應聲律和節奏的變化，應當根據心情的變化來調整文章的主線。

氣：指事物的精神。宛轉：曲折隨順，指寫作中根據事物的狀貌來構思。屬：連綴。

出自《文心雕龍·物色》