幼而學者，如日出之光；老而學者，如秉燭夜行，猶賢乎瞑目而無見者也。

顏之推 · 南北朝 · 出自《顏氏家訓·勉學篇》

譯文

少年時能堅持學習的人，好比太陽昇起時的光芒；老年時仍學習者，好比端着蠟燭在夜晚行走，尚能勝得過直到死而仍沒有這種認識的人。

注釋

日出之光：初升太陽的光輝，形容充滿朝氣，蓬勃向上。秉燭夜行：在夜晚持着蠟燭走路，比喻光線微弱，視野不好。瞑目：謂死。

出處

出自《顏氏家訓·勉學篇》

標籤