廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬裏埃。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

孫悟空奮勇揮起金箍棒,從此天地澄清,萬裏無塵。

注釋

金猴:孫悟空。千鈞:古代的重量單位,一鈞相當於十五公斤,千鈞:不是實指,言其極重。玉宇:宇宙。埃:塵埃。

出處詩文

七律·和郭沫若同志 毛澤東 近現代

一從大地起風雷,便有精生白骨堆。

僧是愚氓猶可訓,妖爲鬼蜮必成災。

金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬裏埃。

今日歡呼孫大聖,只緣妖霧又重來。