未會牽牛意若何，須邀織女弄金梭。

譯文

不明白牛郎到底打的什麼主意，是怎麼想的，非得邀天上的仙女來織滿天的錦繡雲霞。

牽牛：星名，在銀河之西，俗稱牛郎，一名河鼓，又名黃姑。大概以李牛三星像牛頭角、感之形，名之牽牛。若何：怎麼樣。織女，在銀河東，織女四星像梭形，名之織女。織女傳說爲天帝之女，又叫她天孫，會紡織，韓愈待“天孫爲織雲錦裳”。金梭：梭子的美稱。

未會牽牛意若何，須邀織女弄金梭。

年年乞與人間巧，不道人間巧已多。

查看完整詩文 →